двусторонний

двусторонний
двусторо́нний
ambaŭflanka, duflanka.
* * *
прил.
1) de dos caras; bilateral

двусторо́нняя ткань — tejido de dos caras

двусторо́ннее воспале́ние лёгких — pulmonía bilateral (doble)

двусторо́ннее у́личное движе́ние — tráfico (circulación, movimiento) bilateral

2) (обоюдный) bilateral, bipartito

двусторо́ннее соглаше́ние — acuerdo bilateral (bipartito)

двусторо́нняя радиосвя́зь — radiocomunicación bilateral

* * *
прил.
1) de dos caras; bilateral

двусторо́нняя ткань — tejido de dos caras

двусторо́ннее воспале́ние лёгких — pulmonía bilateral (doble)

двусторо́ннее у́личное движе́ние — tráfico (circulación, movimiento) bilateral

2) (обоюдный) bilateral, bipartito

двусторо́ннее соглаше́ние — acuerdo bilateral (bipartito)

двусторо́нняя радиосвя́зь — radiocomunicación bilateral

* * *
1. abbr
law. (х) bilateral
2. adj
1) gener. (îáîóäñúì) bilateral, bipartito, de dos caras
2) law. sinalagmático
3) econ. recìproco (напр. договор)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • двусторонний — двусторонний …   Орфографический словарь-справочник

  • двусторонний — двухсторонний, обоесторонний; синаллагматический, билатеральный, амфотерный, обоюдный, взаимный Словарь русских синонимов. двусторонний см. взаимный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • ДВУСТОРОННИЙ — ДВУСТОРОННИЙ, двусторонняя, двустороннее (книжн.). 1. С двумя сторонами, по двум сторонам. Двусторонний гайморит (воспаление обеих гайморовых полостей; мед.). Двустороннее сукно (в котором изнанка не отличается от лицевой стороны). 2. Обоюдный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДВУСТОРОННИЙ — ДВУСТОРОННИЙ, яя, ее; онен, оння. 1. полн. С двумя равноценными сторонами (в 5 знач.). Д. драп (с равноценными изнанкой и лицом). 2. Имеющий место, осуществляющийся с двух сторон (в 1 знач.). Двустороннее воспаление лёгких. Двустороннее движение …   Толковый словарь Ожегова

  • двусторонний — и допустимо двухсторонний …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • двусторонний — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bi directional …   Справочник технического переводчика

  • двусторонний — ДВУСТОРОННИЙ, ДВУХСТОРОННИЙ, яя, ее. 1. Имеющий две стороны; происходящий, производимый, расположенный и т.п. с двух сторон. Двустороннее воспаление лёгких. Двухстороннее уличное движение. // С одинаковыми сторонами, без изнанки и лица (о ткани) …   Энциклопедический словарь

  • двусторонний — двухсторо/нний см. тж. двусторонность, двухсторонность 1) а) Имеющий две стороны; происходящий, производимый, расположенный и т.п. с двух сторон. Двустороннее воспаление лёгких. Двухстороннее уличное движение. б) отт …   Словарь многих выражений

  • двусторонний — • взаимный, обоюдный, двусторонний, двухсторонний Стр. 0082 Стр. 0083 Стр. 0084 Стр. 0085 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Двусторонний — I прил. Имеющий две стороны. II прил. 1. Действующий в обе стороны. 2. Происходящий, расположенный и т.п. с двух сторон. III прил. 1. Одинаковый с двух сторон. 2. перен. Обязательный для обеих сторон; обоюдный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • двусторонний — двусторонний, двусторонняя, двустороннее, двусторонние, двустороннего, двусторонней, двустороннего, двусторонних, двустороннему, двусторонней, двустороннему, двусторонним, двусторонний, двустороннюю, двустороннее, двусторонние, двустороннего,… …   Формы слов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”